How do I calibrate the player with Omniverse?

In the Omniverse 2D menu, click on the calibration icon as shown below.

This will begin the calibration app for allowing a player to play in de-coupled mode with the Vive. For more information on the calibration application, as well as coupled/de-coupled navigation modes, click here.